Accentueringsregler (med eksempler)

Accentueringsregler er reglene for plassering av grafikkmerket kalt tilde ('). Hensikten er å indikere den største styrken av stemmen i en stavelse. Det kongelige spanske akademiet definerer aksent eller grafisk eller ortografisk aksent, som et ekstra ortografisk tegn som representerer prosodisk aksent i skrivingen.

Når det gjelder det spanske språket, er det en liten skrå linje på vokal. Dette indikerer at stavelsen som den faller på, er uttalt med større kraft og intensitet. Dette bør alltid trekkes fra høyre til venstre ('). Nå må aksenten av aksenten skiller seg ut.

Alle ord har en viss intensitetsbelastning i deres uttalelse (aksent), selv om de bare har en stavelse. I tilfelle av to eller flere stavelser, faller intensiteten på en av disse. Men ikke alle ordene i spansk språket har aksenter; Generelt er bruken begrenset.

Ordene har en standard angående aksentet. De ordene som avviger fra den standarden er de som bærer aksenter. For eksempel er de fleste ordene i spansk flat (med større stemmestyrke i den nest siste stavelsen) og slutter i lydene "n" og "s". Så, ord som ikke oppfyller standarden har aksenter.

Generelt sett legger accentueringsreglene hensyn til stavelsenes posisjon hvor den største stemmestyrken faller, behovet for å skille ord som høres det samme og om en gruppe på to eller tre vokaler er uttalt sammen eller ikke.

I tillegg, når det gjelder sammensatte ord (to eller flere sammenføyde ord som produserer et ord med en ny mening), må dens egenskaper vurderes for å fastslå om de har tilde eller ikke.

Accentueringsregler i henhold til prosodisk aksent

Prosodisk aksent er den største lettelse eller fremtredelse gitt til en bestemt stavelse over de andre innenfor et ord. For eksempel, stavelsen som har prosodisk aksent i ordet "gardin" er "ti".

På den annen side kalles stavelsen med en prosodisk aksent en tonisk stavelse, og de andre kalles ubelastet. Denne prosodiske aksent er kun angitt ortografisk - med tilde - bare i visse tilfeller. Dette kan ses i følgende par ord:

- Situasjon og sannhet

- Arbol og pas til

Tonisk stavelse i det første par ord er det siste. Imidlertid har bare ett ord et grafisk merke. Det samme gjelder for det andre paret: Den største stemmestyrken faller på den nest siste stavelsen, men bare ett ord bærer en tilde.

Disse forskjellene adlyder til noen regler for aksentuering som tar hensyn til både fordelingen av prosodisk aksent i ordet og dens endelige lyd. Disse reglene vil bli forklart i detalj nedenfor.

Skarpe ord

Når tonisk stavelse av et polysyllabisk ord (mer enn en stavelse) er i sluttposisjon, er det kjent som et skarpt ord.

I følge accentueringsreglene har alle skarpe ord aksenter hvis de slutter i vokaler eller konsonanterne "n" og "s". Unntaket til denne regelen er når det er en konsonant før "s" (chale ts).

eksempler

Flate ord

Tonisk stavelse av sletten eller seriøse ord faller på den nest siste stavelsen. Alle enkle ord er aksent når de ikke slutter i en vokal eller konsonanterne "n" og "s". Unntak er de som slutter i konsonant + s (ts)

eksempler

Ord esdrújulas

Ordene esdrújulas er de hvis toniske stavelse faller på den forrige siste stavelsen. Uten unntak dikterer aksentasjonsreglene at alle ordene esdrújulas har aksent.

eksempler

- Tall.

- Hei avhandling.

- For mule.

- Ju ra sic.

- Øvelse.

- Alt.

- Cúmulo.

- Par cula.

- Mate matica.

- Makroer pico.

Overhead ord

Når det gjelder ordene sobresdrújulas, har de prosodisk aksent (eller tonisk stavelse) før den forrige siste stavelsen, og de har alltid en tilde.

eksempler

- Llé vatelo.

- Cuén taselo.

- Revol vén dosenos.

- Tillat deg selv.

- Ela bo renselas.

Accentuation av hiatus, diftoner og triptongos

Tilstedeværelsen av en sekvens av to eller tre vokaler innenfor det samme ordet kan danne hiatus, diftoner eller triptonger. Det er også spesifikke accentueringsregler for hvert av disse tilfellene.

hiatuses

Hiatus oppstår når en sekvens av to vokaler tilhører to forskjellige stavelser; det vil si de er artikulert separat. Det forekommer i følgende kombinasjoner:

- To like vokaler: zo-o-lo-go, al-ba-ha-ca *, cre-é-mos.

- To forskjellige åpne vokaler (a, e, o): ca-ma-le-on, ca-os, ae-ro-pla-no.

- En lukket vokal (jeg, du) tonic og en åpen vokal (a, e, o) unstressed: con-fí-e, bu-ho *, tennplugg.

- En uhindret åpen vokal og en lukket tonik vokal: e-go-is-ta, bagasjerom, mais.

* Merk: bokstaven "h" spredt mellom vokalene påvirker ikke hiatusformasjonen.

Som det fremgår av eksemplene, tas det i de første og andre tilfeller hensyn til generelle aksentasjonsregler som er forklart i forrige avsnitt. I de to siste tilfellene har tonic lukket vokal alltid en tilde.

eksempler

diftonger

En diftong er en sekvens av to vokaler som er uttalt på samme stavelse. De mulige kombinasjonene er:

- En åpen vokal (a, e, o) og en lukket vokal (jeg, u) ubelastet: frai-le, ahu-ma-do **, di-réis, Eu-ro-pa.

- En lukket ubelastet vokal og en åpen vokal: en-vi-dia, a-quotico, con-ci-lio.

- To vokaler lukket: by, a-cuí-fe-ro

** Merk: bokstaven "h" spredt mellom vokalene hindrer ikke dannelsen av diftonen.

Med hensyn til tilde, for diftongene må de generelle aksentasjonsreglene tas i betraktning. Når det gjelder lukket vokalsekvens + lukket vokal, plasseres grafikkmerket på den andre vokalen.

eksempler

triftong

En tretong er sammenhengen mellom tre vokaler som er i samme stavelse. Kombinasjonen er lukket vokal (unstressed) + åpen vokal + lukket vokal (unstressed).

Som i tilfelle av diftoner styres bruken av tildelen av de generelle aksentasjonsregler. Når den har stavemessig aksent, ligger den over sterk vokal.

eksempler

Diacritisk tilde

monosyllables

Generelt har monosyllabiske ord ingen grafisk karakter. Imidlertid brukes i noen tilfeller en diacritisk tilde.

Dette brukes til å bestemme den grammatiske kategorien av de monosyllabiske ordene (av en stavelse) homonymt (ord som har samme form).

For eksempel utmerker paret "av" og "gi", siden "av" er en preposisjon og "gi" er en verbal form for "å gi".

Et annet tilfelle av bruken av diacritisk tilde er det jevne / jevne paret. "Selv" brukes når det betyr "jevn", "jevn" eller "også" (for eksempel: "selv de fattigste ..."), mens "fortsatt" tilsvarer "fortsatt" (For eksempel: "det er fortsatt tidlig »).

eksempler

- Du (personlig pronomen) / Du (possessiv adjektiv)

Du er min venn / Din veske ble tapt.

- Han (personlig pronomen) / (determinant)

Han lytter alltid / Historien var veldig lang.

- Me (personlig pronomen) / Mi (possessive adjektiv)

Jeg er lei av dette / mitt hus er ikke langt unna.

- te (substantiv / te (personlig pronomen)

Jeg elsker te / jeg advarte deg.

- Ja (bekreftelsesord) / Ja (sammenheng)

Ja, jeg er enig / Hvis du ikke forteller sannheten, vil du angre på det.

- Sé (verb formen av verbet å vite) / se (personlig pronomen)

Jeg vet at jeg skal lykkes / han fortalte ikke ham.

Interrogatives og utropsmidler

De relative adverbene (hvor, hvordan, hvordan, når og hvor mye) og relative pronomen (hvem, hvem, hvem, hvilken og hvilken) er skrevet uten en tilde når de ikke har noen forhør eller utropsverdier. Ellers må de bære dette grafiske merket.

eksempler

- Hvor / Hvor

Det går alltid hvor vinden tar det / Vi vet ikke hvor dette eventyret vil ende

- Hvordan / Hvordan

Jeg føler meg som om det bare avhenger av henne / hvordan vil hun oppnå det?

- Cuan / How

Det falt hvor lenge det var / Hvor vanskelig er veien til lykke!

- Når / Når

Du vil reise når du er ferdig med studiet / Når skjedde alt dette?

- Hvor mye / Hvor mye

Alt han har vunnet med ofre / Du vet ikke hvor synd han er!

- Hva / Hva

Han sa at han ikke bryr seg / hva sa han?

- Hvem / Hvem

Hans mor, som alltid brydde seg om henne, var allerede sliten / jeg visste ikke hvem som var hjemme.

- Hvem / hvem

Han belønnet de som hjalp ham / Hvem kommer i ettermiddag?

- Hvilken / Hvilken

Ta den som / De visste ikke hvilken du skulle velge!

- Hvilken / Hvilken

Ta med materialene dine, uten hvilke du ikke vil kunne jobbe / Hvilke institusjoner er bedre?

Sammensatte ord

Noen sammensatte ord presenteres sammen grafisk (uheldig, regnbue); På den annen side er andre skilt med et skript (teoretisk-praktisk, sosialdemokratisk).

Med hensyn til accentueringsregler, oppfører de tidligere seg som et enkelt ord. Den andre er behandlet som separate ord, og beholder sin opprinnelige form.

eksempler

- Rektilinær (rett linje + linje).

- Femtende (tiende + femte).

- Scarecrow (skremme + fugler).

- Kick (tips + fot).

- Videokamera (video + kamera).

- Fysisk-kjemisk (fysisk + kjemisk).

- Teknisk-administrativ (teknisk + administrativ).

- Hispano-German (Hispanic + Tysk).

- Lyrisk-episk (lyrisk + episk).

- arabisk-israelsk (arabisk + israelsk)

Accentuation av adverb som slutter i -mente

Adverbene som slutter i -mente er et unntak fra de generelle regler for aksentuering, fordi de er vanlige ord som slutter i vokal. Imidlertid beholder disse ordene samme stavemåte av adjektivet som gir anledning til det.

eksempler

Verbal former med enclitic

Skjemaene "meg", "deg", "se", "le", "les", "lo", "los", "la", "las", "se" og "nos" kan knyttes til verbet (for eksempel: love det til meg). I disse tilfellene kalles de enclitic pronomen. Disse verbene må følge de generelle aksentregler.

eksempler

- Send meg (kombinasjonen danner en hiatus.) Ordet er esdrújula.

- Du så (ord esdrújula).

- Si ham (vanlig ord, ender i vokal).

- La oss prøve det (ord esdrújula).

- Anbefaler selos (word sobreesdrújula).

Kapitalisering aksentuering

Det ortografiske tegnet bør ikke utelates når det gjelder store bokstaver hvis reglene krever det. Tidligere var plasseringen av tilde litt vanskelig ved bruk av skrivemaskiner; i dag er denne unnlatelsen ikke lenger berettiget.

eksempler

- "KAPITALBREVENE ER OGSÅ KALLEDT VERSAL FOR BRUKET I INITIALEN AV ALLE OG HVOR AV VERSENE AV POEMENE. KAPITALBREVENE - OFTEN ANNET, IKKE BARE STØRRELSE MEN I FIGUR OG TRAZO - ANBEFALER FAKTISK DE SAMME LYDENE ELLER PHONEMASER SOM KORRESPONDENDE LOWERCASES. "

- «Grønne trær blomstret i feltet. Unikt i sin stil, tilbys trærne i denne tropiske skogen friskhet og skjønnhet. Vi var bare to personer som nyter dette vakre og imponerende landskapet ».

Suppression av diacritiske tilder av RAE

Tidligere hadde adverbet "bare" en diacritisk tilde for å skille den fra det homonymske adjektivet "solo". Det kongelige spanske akademiet (RAE) eliminert denne aksenten i 2010.

I tillegg ble tildelen slettet i "dette", "dette", "disse", "disse", "det", "det", "de", "de", "det", "det" og "de" . Dermed skrives de uten det ortografiske tegnet når de fungerer som pronomen eller som determinanter.