Rosalía de Castro: biografi og verk

Rosalía de Castro (1837-1885) var en spansk poet og romanforfatter fra det nittende århundre. Han publiserte arbeider både på spansk og i galisisk, som var kontroversiell på den tiden fordi galisisk ble ansett som et språk med litt diskreditering og ikke egnet for litteratur.

Hun hadde et vanskelig liv fordi hun var den uekte datteren til en prest, på grunn av omstendighetene til å skrive på et språk som var misfornøyd da og på grunn av hennes delikate helsetilstand, med tilbakevendende sykdommer gjennom hele hennes liv.

Etter hennes død ble Rosalía de Castro et symbol på den galisiske kulturen. I livet var hun den viktigste mesteren for den galisiske Rexurdimento ( galicisk gjenoppblomstring), en kulturbevegelse som forsøkte å gjenvinne det galisiske språket som et middel til å uttrykke den spanske regionens sosiale, kulturelle og politiske identitet.

Hans dikt Cantares galicisk betraktes som dette emblematiske arbeidet. Til denne nåværende tilhørte også poeter som Manuel Curros Enríquez, Manuel Murgía, Valentín Lamas Carvajal og Eduardo María Pondal.

Kjemp for galisisk kulturell identitet

Rosalía de Castros arbeid er knyttet både til denne kampen for anerkjennelse av galisisk kulturell identitet og romantisk poesi. Han var sammen med Gustavo Adolfo Bécquer en av de mest emblematiske tallene i spansk poesi fra 1800-tallet og en forløper av moderne beregninger.

Flere år etter hans død ble hans arbeid studert og populært i hele Spania og Amerika ved den såkalte generasjonen 98. Blant hans lærde skiller seg ut, spesielt Miguel de Unamuno og José Martínez Ruiz, bedre kjent som Azorín.

I nyere studier har hennes arbeid blitt sett på som en svært viktig fortilfelle av feminisme i castilianske og galisiske bokstaver, siden det er en konstant spørsmål om kvinners rolle i samfunnet og forakt for deres kunnskaper og ferdigheter.

biografi

Fødsel og familie

Rosalía de Castro ble født i Camiño Novo (Camino Nuevo), i utkanten av Santiago de Compostela, hovedstaden Galicia, Spania, 24. februar 1837.

Hans mor var Doña Maria Teresa de la Cruz Castro og Abbey, som tilhørte en familie av adelsmenn, men med begrensede økonomiske ressurser. Hans far var José Martínez Viojo, som hadde blitt ordinert en prest, en omstendighet som han ikke kunne gi familienavnet eller anerkjenne ham lovlig.

Den ble presentert og døpt kort tid etter av María Francisca Martínez, sendt fra sin mor, som datter av ukjente foreldre ved navn María Rosalía Rita.

barndom

Under sin barndom var han ansvarlig for sin fars tante, Doña Teresa Martínez Viojo, i hjemmet til sin familie i byen Castro do Ortoño. Han opprettholde imidlertid et nært forhold til sin mor, som han flyttet til Santiago de Compostela i år 1850.

Hans familie kontekst, og den dype kjærligheten han følte for sin mor, som bestemte seg for å overta Rosalia til tross for sosialt press og tap av prestisje, ble reflektert i hans senere verk.

På samme måte reflekteres de galiciske bøndernes liv, med hvem han var i kontakt og kunne observere oppmerksomt under sin barndom i Ortoño.

Livet i Santiago de Compostela

I Santiago de Compostela begynte han å gå på Liceo de la Juventud hvor han fikk trening i musikk og tegning, i henhold til tidene for utdanning av unge kvinner.

I tillegg studerte han skuespill og var en del av spiller i denne utdanningsinstitusjonen. Han spilte hovedrolle i dramaet Rosamunda, av den spanske dramatisten Antonio Gil og Zárate.

I disse aktivitetene møtte hun flere unge galisiske intellektuelle, som dikterne Aurelio Aguirre, Eduardo María Pondal og Manuel Murguía, som ble hennes ektemann noen år senere. Disse innflytelsene gjorde det mulig for ham å bruke seg til litterær aktivitet med en markert romantisk og regionalistisk tendens.

Familieliv og tidlige arbeider

I år 1856 reiste Rosalía til Madrid og bosatte seg der en sesong i boligen til fru María Josefa Carmen García-Lugín og Castro, en slektning til hennes mor.

Der publiserte han i 1857 sin første diktsamling med tittelen The Flower, som så lyset som en serie. Dette arbeidet fikk svært gode anmeldelser i Madrid, og det ble gjennomgått av historikeren og dikteren Manuel Murguía, med hvem Rosalía begynte et sentimentelt forhold. Paret giftet seg det følgende året, 10. oktober 1858, i San Idelfonsos kirke, i Madrid.

Ekteskapet hadde seks barn: Alejandra (1859), Aura (1868), Ovid og Gala (1871), Amara (1873) og Adriano Honorato (1875), som døde i ett og et halvt år som et resultat av et fall. De hadde en syvende datter som døde ved fødselen. Disse tragiske hendelsene påvirket Rosalia følelsesmessig og psykologisk.

Publisering av sin første roman

I 1859 ble Rosalía de Castros første roman utgitt, med tittelen La hija del mar . Dette arbeidet, skrevet på spansk, var dedikert av forfatteren til mannen hennes. Den har en spesielt kjent prolog, hvor kvinners rett til å tilegne sig brev og kunnskap er forsvart, kontroversielt problem for tiden.

Bor i Madrid, La Coruña og Santiago de Compostela

I løpet av de følgende årene vekslet familien sin bolig i Madrid, La Coruña og Santiago de Compostela, som står overfor betydelige økonomiske vansker og helseproblemer som fulgte Rosalía gjennom hele livet.

På grunn av arbeidsmessige forpliktelser til Manuel Murgía tilbrakte de også sesonger i Andalucía, Extremadura, Levante og Castilla la Mancha. Digteren dedikert seg til å heve sin familie og skrive, og ledet et hjemliv mesteparten av tiden.

Publisering av to av hans dikt

I året 1863 ble diktene Cantares Galgos og A mi madre, i henholdsvis Galicisk og Castilian, publisert. Sistnevnte ble utgitt etter morens død, som skjedde 24. juni 1862, en svært smertefull og betydelig begivenhet i dikterens liv.

Cantares Gallegos hadde en veldig god mottakelse fra litterær kritikk. Så mye at hun ble invitert til å recitere på følgende blomsterspill i Barcelona, ​​selv om hun avslått tilbudet. Flere av hans dikt ble oversatt omgående til Castilian og Catalan.

Mye talent, men liten anerkjennelse

Til tross for disse suksessene var det svært liten anerkjennelse som Rosalía de Castro likte i Spania i løpet av livet hennes. Han viet seg hovedsakelig til sitt hjem og sitt private liv. Det var mannen hennes, Manuel Murguía, som uopphørlig støttet Rosalias litterære karriere og oppfordret henne til å publisere hennes skrifter.

I 1867 ble han utgitt The Knight of the Blue Boots, en av hans mest berømte romaner, skrevet i Castilian. Et år før Ruinas og Las literatas hadde blitt publisert, også historier på spansk.

Revolusjonen av 1868 og etablering i Simanca

I 1868 fant den såkalte revolusjonen av 1868 sted i Spania hvor dronning Elizabeth II ble falt og et parlament ble etablert. Etter disse hendelsene ble Murgia utnevnt til direktør for General Archives of Simancas, så familien slo seg ned i Simanca, der Rosalia skrev diktene som senere ble publisert under tittelen Follas novas (New leaves) . I løpet av denne perioden møtte han dikteren Gustavo Adolfo Bécquer.

Siste år og arbeid med modenhet

I 1871 flyttet Rosalía de Castro tilbake til Galicia, punktlig til byen Torres de Lestrove. I de følgende årene bodde han i Santiago de Compostela og Padrón. Han forlot aldri sin hjemlige Galicia igjen.

I 1880 ble Follas novas utgitt, en samling av dikt i galicisk, som han oppfattet som en form for videreføring av galisiske sanger og ble ansett som et annet mesterverk av den såkalte Rexurdimento.

Fire år senere publiserte han På bredden av Sar, kompendium av dikt på spansk skrevet i tidligere år. Takket være dette arbeidet, er Bécquer likestilt når det gjelder betydning innen spansk romantisk og post-romantisk poesi. I løpet av disse årene har han også utgitt noen verk i prosa, også på spansk.

Hans siste år ble brukt i sogn Iria Flavia, i Padrón, i en femte kalt La Matanza. Det er kjent at forfatteren følte en spesiell fascinasjon for havet og reiste i løpet av disse årene til byen Santiago del Carril i Pontevedra.

Utvikling av livmorhalskreft og død

Fra 1883 gikk Rosalias skjøre helse gradvis ned, og lider av uterus kreft. Han døde i sin bolig La Matanza omgitt av sine barn. Hun ble begravet etter eget ønske i Adina kirkegård, i byen Iria Flavia.

Senere, 15. mai 1891, flyttet kroppen til Santiago de Compostela, for å hvile i kapellet om besøket av Santo Domingo de Bonaval-klosteret, i et mausoleum skulpturert av Jesus Landeira, i Illustrious Gallegos Cemetery.

verker

Poemarios i galisisk og sosial sammenheng

Rosalía de Castros arbeid ligger i en sosial og kulturell sammenheng som det er nødvendig å være oppmerksom på.

Langt bak var fremveksten av den galisisk-portugisiske lyrikken i middelalderen. Århundrene gikk fra da til det nittende århundre var så knappe i form av publikasjoner i galisiske at de er kjent som séculos escuros (mørke århundrer).

Mens dette skjedde, ble spansk etablert som et offisielt språk, med regelmessig bruk og akseptert for vitenskapelige publikasjoner, avhandlinger, bøker om historie og poesi, blant andre. Imidlertid fortsatte galisisk å være språket som vanligvis brukes i hele Galicia.

Kulturbevegelser som styrket Castros arbeid

I løpet av det nittende århundre var det en rekke kulturelle bevegelser som hadde til formål å revalere den regionale identiteten og de uoffisielle språkene i de forskjellige spanske provinsene. Blant disse har en av de mest relevante vært Rexurdimento .

Cantares Gallegos og dagen for de galisiske bokstaver

Derfor betydningen av publikasjonen av Cantares Gallegos og Follas novas, bemerkelsesverdige dikt for denne gjenoppblussen av galisisk litteratur. Publiseringsdatoen for Cantares Gallegos, 17. mai 1863, ble valgt et århundre senere av Det kongelige galisiske akademiet som dagen for de galisiske brevene.

Denne boken ble utgitt av Vigo-skriveren Juan Compañel på forespørsel fra Manuel Murgía. Den består av trettiseks dikt, den første er en prolog og den siste en epilog, som henholdsvis er en invitasjon til å synge til Galicia og en unnskyldning for ikke å gjøre det på den vakreste måten. Resten av diktene omhandler tradisjonelle temaer i livet i Galicia til intime og kjære temaer.

Follas novas

Follas novas, publisert i Madrid i 1880, var en slags fortsettelse av Cantares Gallegos . Selv om dette representerer et midtpunkt mellom kjærlighetsdiktene og manerer og mye mer reflekterende temaer rundt døden som omhandler hans senere verk. Den består av fem deler og består av en samling av tidligere verk.

Den har en pessimistisk tone som utforsker galicisk melankoli eller saudade . Den er full av mørke og forferdelige allegorier og symboler. Mange kritikere har vurdert det som det beste av hans verk.

Fungerer på spansk

På bredden av Sar fortsetter å utforske det pessimistiske temaet og saudaden . Den ble utgitt på spansk i 1884, ett år før forfatterens død. Han spør også om temaene om kjærlighet, skuffelse, ensomhet, liv og død.

Parallelt med hans poesiske arbeid, publiserte han historier i prosa, som skiller seg ut for sine plagede kvinnelige tegn. I tillegg til de vanskelighetene som Rosalía møtte da hun publiserte viktige verk i galisisk, gjorde hennes tilstand som en kvinne at hun ofte ble forkledd som forfatter i forhold til hennes mannlige kollegaer.

I løpet av livet syntes de spanske og galisiske samfunnene at kvinnen var en figur som var dårligere enn mannen, ute av stand til å oppnå ekspertisen i det litterære eller vitenskapelige arbeidet. Derfor er hans romaner ansett som svært viktig i spansk litteratur fra 1800-tallet.

For poesi er hans arbeid hovedsakelig sammensatt av: La Flor (1857), Til min mor (1863), Cantares gallegos (1863), Follas novas (1880) og På bredden av Sar (1884).

Når det gjelder fortellingen: Havets datter (1859), Flavio (1861), Cadiceño (1863) Contos da miña terra (1864), Ruinas (1866), Las littera (1866) Ridderen i de blå støvlene, Den første galningen (1881), Søndag av grenene (1881), Padrón og flomene (1881) og min tante av Albacete (1882).